I will never understand Funimation's translator.... How's Dark Falz [Double] → "Gemini" ?! They did change the whole fight, but guess this is more realistic, because of its setting which was captured more than the game's EQ itself xD
Probably because it's SEGA official localization?
Because Muse Asia previously used Darker term but afterward they changed it into Falzspawn just like Funimation. They said the changed it because the publisher asked them to do so.